Dienstleistungen

Übersetzung

Baguette bietet Ihnen Qualitätsübersetzungen von professionellen Übersetzern, die sich in Ihrer Branche auskennen. Ihr Zielpublikum kann mit jeder Art von Material angesprochen werden: Informationen an das breite Publikum, Marketing, professionelle oder technische Materialien. Unsere Terminologen verwalten während des gesamten Projekts Ihre Glossare und die Übersetzungsspeicher. Jede Übersetzung wird von einem zweiten Übersetzer Korrektur gelesen.

Lokalisierung

Baguette übernimmt die Lokalisierung aller Arten von Dokumenten und Formaten: Software-Dateien, Websites, HTML, XML, Online-Hilfen, Office-Dateien, Adobe-Dateien usw.

DeskTop Publishing

Komplettes Desktop-Publishing für schlüsselfertige und publikationsreife Resultate.

Qualitätskontrolle (QA)

Jedes Projekt unterliegt einer strengen Kontrolle. Die Qualitätskontrolle besteht aus einem linguistischen und einem funktionalen Teil. Es werden solange Tests durchgeführt, bis zwei hintereinander folgende Tests fehlerfrei abgeschlossen werden.

Wir sind das, was wir wiederholt tun. Vorzüglichkeit ist daher keine Handlung, sondern eine Gewohnheit - Aristoteles

Localization with a French touch”